Temarail

Temarail - Темарейл

ТИП Быстровысыхающая, однокомпонентная, специальная грунтовка, содержащая противокоррозионные пигменты, для окрашивания грузового железнодорожного подвижного состава. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Применяется для противокоррозионной защиты стальных, алюминиевых и оцинкованных поверхностей. Объекты применения Рекомендуется в качестве грунтовки для окраски грузового железнодорожного подвижного состава. Подходит для грунтования поверхностей, подвергающихся после грунтования сварке или газопламенной резке, так как покрытие разрушается незначительно и его остатки легко удаляются, например, стальной щеткой.

---

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Характеристики Обладает отличными противокоррозионными свойствами и адгезией к подложке. Цвета База TCH и TVH. Колеруется по системе Temaspeed. Степень блеска Матовая Расход

Рекомендуемая толщина пленки		Теоретический расход
сухой	мокрой
50 мкм	110 мкм	9,1 кв.м/л
80 мкм	180 мкм	5,6 кв.м/л

Практический расход зависит от условий и метода нанесения, а также формы и шероховатости окрашиваемого объекта.

Разбавитель 1006 и 1053 Способ нанесения Безвоздушным распылением или кистью. Тщательно перемешать краску перед применением. При нанесении распылением грунтовку можно разбавить на 0-5%. Диаметр форсунки безвоздушного распылителя 0,011"-0,015", давление 120 – 160 бар; угол распыления выбирается в зависимости от формы окрашиваемой конструкции. Время высыхания

Толщина сухой пленки 50 мкм	+10ºС	+23ºС	+35ºС
От пыли, спустя	1 ч	15 мин	10 мин
На отлип, спустя	3 ч	1 ч	30 мин
Межслойная выдержка, спустя	4 ч	45 мин	30 мин

Полное отверждение 30 мин/120ºС

Время высыхания и межслойная выдержка зависят от толщины пленки, температуры, относительной влажности воздуха и вентиляции.

Сухой остаток 45 ± 2 % по объему. (ISO 3233)
63 ± 2 % по весу.
Плотность ок. 1,3 кг/л (готовая смесь) Код 479-серия Свидетельство о государственной регистрации

---

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Условия при обработке Окрашиваемая поверхность должна быть сухой. При нанесении и отверждении краски температура окружающего воздуха, окрашиваемой поверхности и краски не должна опускаться ниже +5ºС. Относительная влажность воздуха не должна превышать 80%. Температура стальной поверхности должна быть, по крайней мере, на 3ºС выше точки росы воздуха. Предварительная подготовка Удалить соответствующим способом загрязнения, соли, смазочный материал и масло. (ISO 12944-4)

Стальные поверхности: Обработка абразивоструйной очисткой до степени тщательности Sa2. Небольшие поврежденные участки обработать стальной щеткой до степени St2 (ISO 8501-1). Если абразивоструйная очистка исключена, рекомендуется произвести фосфатирование холоднокатанной стальной поверхности для улучшения адгезии.

Оцинкованные поверхности: Легкая пескоструйная очистка с применением минерального абразива, как например, кварцевого песка до степени тщательности SaS (SFS 5873). Если легкая пескоструйная обработка исключена, поверхность следует отшлифовать вручную или промыть материалом Панссарипесу; в таких случаях следует убедиться в хорошей адгезии краски с подложкой.

Алюминиевые поверхности: Легкая пескоструйная обработка с применением неметаллического абразива до степени тщательности SaS (SFS 5873). Если пескоструйная обработка исключена, поверхность следует отшлифовать или промыть материалом Маалипесу; в таких случаях следует убедиться в хорошей адгезии краски с подложкой; в таких случаях следует убедиться в хорошей адгезии краски с подложкой.

Загрунтованные поверхности: Удалить соли, смазочный материал, масло и другие загрязнения, затрудняющие окраску. Устранить дефекты в грунтовке. Внимание! Необходимо помнить о межслойной выдержке грунтовки (ISO 12944-4). Грунтование Темапрайм ЕЕ. Покрывная окраска Темарейл, Темалак, Темакрил, Фонтелак и Фонтекрил. Окраска Безвоздушным распылением или кистью. Тщательно перемешать краску перед применением. При нанесении распылением краску можно разбавить на 0-5%. Диаметр форсунки безвоздушного распылителя 0,011"-0,015", давление 120 – 160 бар; угол распыления выбирается в зависимости от формы окрашиваемой конструкции. Очистка инструментов Растворитель 1006 и 1053 (медленный). Предельная величина EU VOC (ЛОС) 2004/42/EC Содержание летучих органических соединений составляет 470 г/л. Содержание ЛОС в краске, разбавленной на 5% по объему, составляет 499 г/л.

---

ОХРАНА ТРУДА Перед применением следует внимательно изучить текст и предупредительные обозначения на заводских этикетках. Более подробная информация об опасных компонентах и мерах безопасности приведена в паспорте техники безопасности, который по запросу можно получить в компании Tikkurila Oyj. Только для профессионального и промышленного применения Паспорт техники безопасности Паспорт техники безопасности растворителя   -

---